佛龕帶著走｜華嚴三聖行動壇城 
 
行動壇城在手，菩薩加持您我~
 
在繁忙的時代中修行，難免受限於時空。
出差奔波，參與活動應酬多。
華嚴三聖行動壇城，是為現代修行者量身打造的行動壇城—
以立體金屬雕刻精製，再現「毘盧遮那佛、文殊師利菩薩、普賢菩薩」三聖的莊嚴道場。
 
無論置於書桌一隅、機艙旅程、旅館案頭，
或是外出旅行、閉關修持小憩，
皆能恭敬安置、靜心禮敬、誦經供佛。
 
這不僅是一座壇城，更是一份可隨身攜帶的修行空間。
打開的瞬間，即是開啟一方淨土；
闔上的那刻，亦是將華嚴海會安藏於心。
可供、可禮、可誦、可觀。
 
每一次出行，都是延續修法的契機；
每一次打開，都是與佛菩薩的再會。
 
因此，不只準備一座——
家中佛堂一座、書桌一座、車上或旅行包一座；
贈予親友、結緣分會，更能廣植福慧因緣。
 
信仰即生活，修行修行不再遙遠，而是無時無處皆當下。
 
Portable Buddhist Shrine｜Avatamsaka Three Saints Mobile Mandala
 
Carry the mandala in your hand, and may the Bodhisattvas bless us all~
 
In today’s busy world, our practice is often constrained by time and space.
With frequent business trips, social engagements, and other activities, it can be hard to maintain consistent practice.
 
The Avatamsaka Three Saints Mobile Mandala is specially designed for modern practitioners—
meticulously crafted in three-dimensional metal, it vividly represents the “Vairocana Buddha, Manjushri Bodhisattva, and Samantabhadra Bodhisattva,” creating a sacred and majestic space.
 
Whether placed on a desk, carried on a flight, set on a hotel table,
or used during travel or short retreats, it allows for respectful placement, quiet veneration, and recitation of sutras.
 
This is not merely a mandala—it is a portable space for practice.
The moment you open it, a pure land unfolds;
the moment you close it, the Avatamsaka assembly is safely enshrined in your heart.
It can be offered to, revered, recited before, or simply contemplated.
 
Every journey becomes an opportunity to continue your practice;
every opening becomes a reunion with the Buddhas and Bodhisattvas.
 
Therefore, it is recommended not to have only one—
one for the home altar, one for your desk, one in the car or travel bag;
gifting it to friends and fellow practitioners can further cultivate blessings and wisdom.
 
Faith becomes life, and practice is no longer distant—it is present everywhere, every moment.